Italienische Nähtradition seit 1919NECCHI in Deutschland · Eurotriumph GmbH, NürnbergBeratung & Service

Änderungen & Reparaturen · NECCHI Nähwissen

Stoffhose kürzen: Saumhöhe beim Anprobieren richtig markieren

Ein Hosenbein wirkt mit Schuhen anders als auf dem Tisch. Markiere das endgültige Ende am angezogenen Kleidungsstück und übertrage es erst danach auf die flache Hose. Überprüfe beide Beine einzeln.

Originalfoto der NECCHI Q132A neben einer Illustration mit drei Stoffproben auf einem Nähtisch.
NECCHI Originalfoto und separat erzeugte Textilszene. Deutsche Modellseite

So gehst du vor

  1. Stecke Saumbruch und endgültige Länge fest. Miss von einer festen Bezugslinie am vorhandenen Teil. Prüfe vorn, hinten und an der Seitennaht, ob die Hosenbeine gleich wirken.
  2. Miss die vorgesehene Saumzugabe ab und schneide erst nach einer zweiten Kontrolle. Versäubere die offene Kante wie für den Stoff geeignet. Bügle den Bruch und prüfe die Weite der aufgelegten Zugabe.
  3. Falte für den Blindsaum nach Anleitung der Q132A zurück. Nähe an einem abgeschnittenen Rest eine Probe. Klappe sie erst danach auf und entscheide, ob die Stiche außen klein genug sind.

Woran du das Ergebnis erkennst

Bei stark zulaufenden Hosenbeinen kann die hochgeschlagene Zugabe enger sein als der Abschnitt darüber. Prüfe das vor dem Nähen und passe die Zugabe konstruktiv an. Die Anleitungen findest du unter NECCHI Anleitungen und Service.

Bei Hosen mit kräftiger Seitennaht prüfe zuerst den Übergang am Saum. Du kannst die Breite des neuen Bruchs an einem sauberen Rest testen, bevor du die Länge an beiden Beinen endgültig veränderst.

Quellen und Bedienung

Weiterlesen

Alle Artikel im Nähwissen A–Z